Prevod od "i poginuo" do Češki

Prevodi:

a zemřel

Kako koristiti "i poginuo" u rečenicama:

Mireæi zavaðene ti si i poginuo, dragi strièe.
Usmiřoval jsi nepřátele, a zemřel, drahý strýče...
Pre nego što sam mogao, on je pobegao, udario ga je tenk i poginuo je.
Než jsem to moh udělat utekl. Vběhl pod tank a umřel. - Umřel.
Izveo je nevjerojatna junaštva za svoj narod i poginuo za slobodu.
Dokázal dávat svému lidu odvahu a zemřel pro jeho svobodu.
Svakog dana pomislim da ih moram vratiti kuæi makar i poginuo.
Nepřejde jediný den, abych si v duchu neříkal, "Musím je dostat v pořádku domů, " "i kdybych u toho měl zemřít."
Zadesio se usred uliène paljbe i poginuo.
Dostal se do policejní přestřelky a umřel.
Samo to da trgovac koji me je unajmio da otmem bebu zeznuo je posao i poginuo.
Říkáš co? Jen to, že Kupec který mě najal na únos dítěte je teď mrtvý
Zavrtelo mu se, pao je, i poginuo.
Zatočila se mu hlava a vypadnul z okna.
Moj otac je služio u Britanskoj Kraljevskoj Vojsci... a moj brat Robert je bio u konjici... i poginuo je dok se borio protiv Komanèera u Teksasu.
Můj otec sloužil v královské britské armádě... a můj bratr Robert byl jezdec. Zemřel během bojů s Komanči v Texasu.
Tata je istrèao pred kamion i poginuo je.
Můj otec vběhl před náklaďák a zemřel.
Zvao se Peter Ferraire, i... poginuo je u nesreæi.
Jmenoval se Peter Ferraire, a... zemřel při té nehodě autobusu.
I mi smo rulja, želimo te izbaciti kroz zraènu komoru jer nisi stao pre Cyclonce i poginuo.
A my, dav, vás teď vyhodíme do vesmíru, protože jste se nepostavil Cylonům,... a nenechal se zabít!
Asael Bilski se pridružio Ruskoj vojsci i poginuo je u akciji 6 meseci kasnije.
Asael Bielski se přidal k ruské armádě a o půl roku později byl zabit v akci.
Kada bih ustao, možda bih i poginuo.
Kdybych se teď postavil, mohli by mě zabít.
I poginuo je u rukama najboljeg prijatelja.
A zemřel v náručí svého nejlepšího přítele.
Desetogodišnjak se odvojio od grupe, pao s balkona i poginuo.
Desetileté dítě se oddělilo od skupinky, spadlo z balkónu a zemřelo.
"Student Univerziteta Rokland, Majls Mejtland, 22, upucan i poginuo na bini u petak uveèe, na oèigled 300 ljubitelja teatra, tokom izvoðenja komiènog komada "Dead to me"."
"Student Rocklandské Univerzity - Miles Maitland, 22 let, "byl střelen a zabit na jevišti před zraky
Poput privatnog aviona kojim se Voren Klejton srušio i poginuo.
Jako o to soukromý letadlo, ve kterým Warren Clayton havaroval a zemřel.
Tada je taj gad izveo zadnji trik i poginuo u hotelskom požaru.
Ale potom si ze mě ten starej bastard naposledy vystřelil a zemřel při požáru v hotelu.
Zato je napao Endija, i poginuo.
Proto napadl Andyho a sám se tak zabil.
Otišao je u rat, odselili smo se zbog njegovog posla i poginuo je.
Šel do války, stěhoval se kvůli práci a zemřel.
Samo su pretpostavili da se Andre vratio kriminalu i poginuo zbog toga.
Prostě si domysleli, že se Andre vrátil zpět do hry. Že ho to zabilo.
Muškarac je pao i poginuo sa èetvorospratne stambene zgrade u Los Felizu prošle noæi.
Můž zemřel po pádu ze čtvrtého patra bytového domu včera v noci v Los Feliz.
Koliko je svet znao, to je ono što se dogodilo - on je imao nesreæu i poginuo.
Svět se dozvěděl, co se stalo, že měl nehodu a zemřel.
Imao sam 9 godina, i moj tata mi je rekao Ayrton se slupao i poginuo.
Bylo mi 9 let, když mi táta řekl, že Ayrton havaroval a zemřel.
On je rođen u ratu, odrastao u njemu, I poginuo u njemu.
Narodil se do války, vyrostl v ní a ta si ho nakonec vzala zpátky.
Nažalost, pao je s merdevina i poginuo.
Bohužel jednou lezl po žebříku a zabil se.
Letio je preblizu suncu, pa mu se vosak krila otopio i poginuo je.
Doletěl ke Slunci tak blízko, až jeho vosková křídla roztála a on zemřel.
Dulak je pao iz aviona i poginuo?
Dulaque, a zemřít pádem z letadla?
Izgleda da neko pokušao da rip nekoga sa i poginuo.
Vypadá to, že se ho někdo snažil někoho okrást a navzájem se pozabíjeli.
Milijarder Adrian Kuk pao je jutros sa 76. sprata i poginuo kad se stakleni bazen razbio.
Dnes ráno zemřel Adrian Cook po pádu ze 76 podlaží, poté, co prasklo dno jeho bazénu.
Omanuo sam na poslu i poginuo je.
Nezvládl jsou svou práci a Charanpal zemřel.
Pratiš Sredu da bi se borio u njegovom ratu i poginuo, a zauzvrat mu izvršavaš zadatke?
Následuješ Wednesdaye, abys mohl bojovat ve válce a zemřít? A kvůli čemu, kvůli jeho záležitostem?
Potom poslaše k Jezavelji i poručiše joj: Zasut je kamenjem Navutej, i poginuo je.
A poslali k Jezábel, řkouce: Ukamenovánť jest Nábot a umřel.
A kad Jezavelja ču da je Navutej zasut kamenjem i poginuo, reče Ahavu Jezavelja: Ustani, uzmi vinograd Navuteja Jezraeljanina, koji ti ne hte dati za novce, jer Navutej nije živ nego je umro.
I stalo se, jakž uslyšela Jezábel, že by ukamenován byl Nábot, a že by umřel, řekla Achabovi: Vstaň, vládni vinicí Nábota Jezreelského, kteréžť nechtěl dáti za peníze; neboť není živ Nábot, ale umřel.
0.41707897186279s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?